But such licence is not granted to writers of history. Wherefore if in speaking of this queen we have treated great themes somewhat too slightly, let no one impute this to us for blame, especially those who know her virtue, her majestic dignity, her quick wit on all occasions and her mental superiority. But now let us return to the point from which we deflected somewhat to speak about the Queen.
Whilst she was directing the Empire, as we said, she did not devote the whole day to worldly cares but attended the prescribed services in the chapel of the martyr Thecla, which the Emperor Isaac Comnenus, her brother-in-law, had built for a reason I will now relate.
At the time when the chieftains of the Dacians decided no longer to observe their treaty with the Romans arid broke it treacherously, then, directly they heard of this, the Sauromatoe (anciently called Mysians) also decided not to remain quiet in their own territory. Formerly they dwelt on the land separated from the Roman Empire by the Ister, but now they rose in a body and migrated into our territory.
The reason for this migration was the irreconcilable hatred of the Dacians for their neighbours, whom they harassed with constant raids. So the Sauromatae seized the opportunity of the Ister being frozen over and by walking over it as if it were dry land, they migrated from their country to ours, and their whole tribe was dumped down within our borders and mercilessly plundered the neighbouring towns and districts.
Emperor Isaac decided to go to Triaditza
On hearing this, the Emperor Isaac decided to go to Triaditza and as he had formerly succeeded in checking the enterprises of the eastern barbarians, so he effected this stroke too with very little trouble. He collected the whole army and started on the road thither intending to expel them from Roman territory. And when he had set his infantry in battle-array, he led an attack against them, but directly they saw him, the enemy broke up into dissentient parties.
Isaac, however, thinking it unwise to trust them overmuch, attacked the strongest and bravest part of their army with a strong phalanx, and on his approaching with his men, they became panic-stricken. For they did not venture so much as to look straight at him, as if he were the Wielder of the Thunder, and when they saw the phalanx’ unbroken array of shields they turned faint with fear. So they retreated a short distance and offered to meet him in battle on the third day from then, but that very same day they deserted their camps and fled. Isaac marched to the spot of their encampment and after destroying the tents and removing the booty found there, he returned in triumph.
Read More about The Accession of Alexius and Interfamily Power Struggles part 5
